孔子学院学员的中国情缘:从“孙悟空”到“孔子”

孔子学院学员的中国情缘:从“孙悟空”到“孔子”

2016年12月10日 21:12 来源:中国新闻网
 

  中新社昆明12月10日电 题:孔子学院学员的中国情缘:从“孙悟空”到“孔子”

  中新社记者 胡远航

  走遍中国23个省份,每次演出总要弹奏一两首中国乐曲……加拿大钢琴家Roger Lord认为自己上辈子一定是中国人或者大熊猫;从痴迷挥舞金箍棒的“孙悟空”,到迷恋方方正正的汉字,匈牙利女孩Karsai Zsuzsanna花了十余年时间,成长为一名优秀的汉语教师。

  在10日开幕的全球孔子学院大会上,来自加拿大新布伦瑞克省孔子学院的学员Roger Lord和来自匈牙利匈中双语学校的本土教师Karsai Zsuzsanna声情并茂地发言,令2400余名来自全球140个国家和地区的大学校长、孔子学院代表动容。

  Roger Lord是一名钢琴家,曾在多国演奏过中国音乐。开幕式伊始,他就和云南葫芦丝演奏家一同为大家献上一曲云南民歌《小河淌水》。

  “从1999年首次到中国演出,我就爱上了中国音乐。”Roger Lord说,中国音乐给了他灵感,他还专门发表一张个人钢琴曲CD《中国音乐瑰宝》。为了更好地学习中国文化,他成为新布伦瑞克省孔子学院的一名学生。

  “中国文化之花、汉语之花正在学院,乃至加拿大和全球绽放。”Roger Lord介绍说,其所在的新布伦瑞克省孔子学院有5000多名学员,学习汉语不仅让大家认识另一种文化,也收获了友谊。

  “因为热爱,所以坚持。”Roger Lord称,感谢所有给予他无私关爱和帮助的中国人,因为热爱,他将继续前行在学习中国文化的路上。

  Karsai Zsuzsanna有个吉祥的中国名字“如意”。她的中国情缘,源自小时候收到的一份生日礼物——一把印有孙悟空形象的直尺。

  “挥舞着金箍棒的孙悟空帅极了,但它旁边方方正正的神秘字符更是让我着迷。”Karsai Zsuzsanna说,就是这些不认识的神秘汉字,让她开始对遥远的中国充满想象和期待。因为所在城市几乎没有人懂中文,她只能用画画的方式来学写汉字。

  “念念不忘,必有回响。”2005年,Karsai Zsuzsanna如愿考上了匈牙利罗兰大学中文系,又先后在中国的黑龙江大学、复旦大学深造,并成为匈牙利匈中双语学校一名汉语教师。从最开始的“孙悟空”,到如今的“孔子”,热爱中国文化的Karsai Zsuzsann已经成长为一名汉语、书法、篆刻、太极样样在行的“中国通”。

  “汉语确实不容易学,但它越来越重要。”Karsai Zsuzsanna说,事实证明她的选择没有错。作为一名汉语教育者,“未来还有好多事情要去做”。(完)

 


孔子学院学员的中国情缘:从“孙悟空”到“孔子”

推荐阅读

人民网评